|
|
|
Japanese Slang |
|
Sep 21 2013, 02:33
|
Thira
Group: Members
Posts: 4,239
Joined: 15-November 09
|
QUOTE(hyarugu @ Sep 20 2013, 18:27) You got some examples for situations when it is used? Can't have that many meanings, can it? It is just a interjection and has no meanings in itself.
|
|
|
Sep 21 2013, 03:26
|
hyarugu
Newcomer
Group: Members
Posts: 32
Joined: 10-December 09
|
QUOTE(Thira @ Sep 21 2013, 02:33) It is just a interjection and has no meanings in itself.
I sometimes love linguistic quibble as well, but it's not exactly helping me with this. (IMG:[ invalid] style_emoticons/default/wink.gif) Thanks anyway.
|
|
|
Sep 21 2013, 04:13
|
Thira
Group: Members
Posts: 4,239
Joined: 15-November 09
|
QUOTE(hyarugu @ Sep 21 2013, 01:26) I sometimes love linguistic quibble as well, but it's not exactly helping me with this. (IMG:[ invalid] style_emoticons/default/wink.gif) Thanks anyway. Your question was like: "anyone got an idea, what 'ahh' is supposed to express?" So, like I already mentioned, if it's without the context, it should be explained as "it is just a interjection and has no meanings in itself."
|
|
|
Sep 21 2013, 06:02
|
hyarugu
Newcomer
Group: Members
Posts: 32
Joined: 10-December 09
|
Um no, I asked for examples, for exactly that reason. And I'm totally fine with none being given, so never mind.
|
|
|
Sep 21 2013, 06:05
|
Negative Man
Group: Members
Posts: 1,096
Joined: 15-March 12
|
QUOTE(hyarugu @ Sep 20 2013, 23:02) Um no, I asked for examples, for exactly that reason. And I'm totally fine with none being given, so never mind.
Just give out the complete phrase, you weirdo.
|
|
|
Sep 21 2013, 06:15
|
hyarugu
Newcomer
Group: Members
Posts: 32
Joined: 10-December 09
|
QUOTE(Negative Man @ Sep 21 2013, 06:05) Just give out the complete phrase, you weirdo.
If I had a specific phrase, I would have linked to it in the first place you smartass. Sadly I didn't bookmark anything and just noted down the word itself (a long time ago) and wanted to take the opportunity, bringing it up here randomly. What the fuck...
|
|
|
Sep 21 2013, 06:18
|
Thira
Group: Members
Posts: 4,239
Joined: 15-November 09
|
QUOTE(hyarugu @ Sep 21 2013, 04:02) Um no, I asked for examples, for exactly that reason. And I'm totally fine with none being given, so never mind. That's the reason why I picked up "ahh" for example. Think about how "ahh" is used. That's almost same to "ぬふぁーん". This post has been edited by Thira: Sep 21 2013, 06:20
|
|
|
Sep 21 2013, 06:20
|
hyarugu
Newcomer
Group: Members
Posts: 32
Joined: 10-December 09
|
QUOTE(Thira @ Sep 21 2013, 06:18) That's why I picked up "ahh" for example. Think about how "ahh" is used. That's almost same to "ぬふぁーん".
Thanks. And that's exactly what I was asking for, nothing more.
|
|
|
Oct 18 2013, 15:40
|
Thira
Group: Members
Posts: 4,239
Joined: 15-November 09
|
△ (SANKAKKEI) = "Mr./ms. ~ is cool". Since rough pronunciation of "~さん格好良い" is similar to "三角形". ex.:"本田△" = "Mr. Honda is cool"
|
|
|
Oct 24 2013, 09:15
|
Marien
Group: Members
Posts: 6,769
Joined: 13-January 09
|
Would learning the Japanese alphabet be sufficient enough to read hentai?
|
|
|
Oct 24 2013, 09:22
|
N04h
Group: Gold Star Club
Posts: 5,015
Joined: 23-March 07
|
would learning ABC let you read French or German?
This post has been edited by N04h: Oct 24 2013, 09:22
|
|
|
|
|
|
Oct 25 2013, 20:09
|
jfji552
Group: Gold Star Club
Posts: 178
Joined: 19-June 08
|
QUOTE(Marien @ Oct 24 2013, 09:15) Would learning the Japanese alphabet be sufficient enough to read hentai?
Pffh. Yeah. Just learn the two syllabaries and a couple of thousand kanji and you're good to go. Except for the grammar and vocabulary. Those are still gonna mess you up. Maybe if you don't care what the words mean and if something is positive, negative, past, present, active, passive, conditional, what the object and subject are etc., you'll manage. On a more serious note: Why don't you try it? Perhaps you'll learn something interesting from it. At least, if you learn the two syllabaries, you should be able to read those moans like "ah", "oh", "haah". Maybe a few other small things here and there... if you use a dictionary.
|
|
|
|
|
|
Oct 25 2013, 22:19
|
Thira
Group: Members
Posts: 4,239
Joined: 15-November 09
|
If you think a Kanji as a character, it's hard to learn them enough. But, in fact, a Kanji is worth a western language's word. And the most of parts of Kanji have each meaning. So, if you learn the very basic of Kanji first, learning Kanji isn't so hard.
On the other hand, even if you are fluent on ero-manga, that's not enough to translate "normal" Japanese sentences (ex.: platonic love story). Because, the most of ero-manga have no complicated/poetic expressions.
|
|
|
Oct 26 2013, 23:14
|
Ogodei-Khan
Group: Members
Posts: 140
Joined: 31-March 11
|
A colloquial term i've run across is モロストライク
I know the last part is "strike." But how's "Moro" supposed to add to that?
|
|
|
Oct 27 2013, 00:12
|
Thira
Group: Members
Posts: 4,239
Joined: 15-November 09
|
QUOTE(Ogodei-Khan @ Oct 26 2013, 21:14) A colloquial term i've run across is モロストライク
I know the last part is "strike." But how's "Moro" supposed to add to that? This "モロ" is short for "もろに" and means "completely / right in". So "モロストライク" means "completely (my) taste".
|
|
|
Nov 16 2013, 18:48
|
darkdhaos
Lurker
Group: Recruits
Posts: 4
Joined: 24-April 12
|
Hello, I have some trouble with this word 淫悦(inetsu). I think it means something like "to enjoy lust", but I'm not sure how to translate it. Would someone be able to help me with this?
This post has been edited by darkdhaos: Nov 16 2013, 18:49
|
|
|
Nov 16 2013, 19:58
|
Thira
Group: Members
Posts: 4,239
Joined: 15-November 09
|
QUOTE(darkdhaos @ Nov 16 2013, 16:48) Hello, I have some trouble with this word 淫悦(inetsu). I think it means something like "to enjoy lust", but I'm not sure how to translate it. Would someone be able to help me with this? Most of cases, it should be translated as "sexual pleasure".
|
|
|
Jan 4 2014, 21:42
|
OmegaSin
Newcomer
Group: Gold Star Club
Posts: 52
Joined: 24-January 09
|
Why is the "creampie" tag being converted to its japanese equivalent, "nakadashi" ?
|
|
|
Jan 4 2014, 22:35
|
Marien
Group: Members
Posts: 6,769
Joined: 13-January 09
|
QUOTE(OmegaSin @ Jan 4 2014, 13:42) Why is the "creampie" tag being converted to its japanese equivalent, "nakadashi" ?
Maybe because it's not really a creampie until it leaks/oozes out whereas it's nakadashi regardless of what happens?
|
|
|
Jan 7 2014, 23:51
|
OmegaSin
Newcomer
Group: Gold Star Club
Posts: 52
Joined: 24-January 09
|
QUOTE(Marien @ Jan 4 2014, 15:35) Maybe because it's not really a creampie until it leaks/oozes out whereas it's nakadashi regardless of what happens?
Are you being sarcastic or is your question genuine ?
|
|
|
3 User(s) are reading this topic (3 Guests and 0 Anonymous Users)
0 Members:
|
|
|
|
|